手順

１、ベースとなるフォントをアウトライン化する。

２、文字間を調整しつつ、文字列全体にグラデーションをかけます。

３、ラスタライズした後に、フィルタ→クリエイト→モザイクをかけます。タイルの数を適宜注意しながら調整しましょう。

４、モザイクをかけたものにフィルタ→スタイライズ→角を丸くするを適用させます。
（不要な白ドットは削除します。）

５−１、上のままだと、少しコントラストが弱い気がするので縁取りをしましょう。全てを選択した状態で線の色を変えます。（パターン１)もしくは、２番で作った黒のアウトラインフォントを背面にしいて原型の見やすいフォントにしましょう。

５−２、全体的に繋がったラインをドットフォントの裏に足したいと思ったので、ドットを全て選択→コピー→背面へペーストをした後に、線色を黒、線幅を適宜調整しました。（パターン２）

補足

ドットにする、モザイクをかける時点では正方形になる様な比率で。

角を丸くするときには、少しずつ重なり合う程度に。

そんな感じにすると、綺麗なロゴが作れます。

仕上げ方も重要なので、適当にしないできっちり決めましょう。